PDF in Word
Trascina un PDF e ottieni un .docx che puoi modificare in Word, Google Docs, Pages o LibreOffice. Il testo, il suo ordine di lettura e i titoli vengono ricostruiti in paragrafi veri. Il file resta sul tuo dispositivo.
Funziona nel tuo browser
Come si usa
- Trascina il tuo PDF, o scegline uno dai tuoi file.
- Fai clic su Converti in Word.
- Scarica il .docx e aprilo in Word, Google Docs o LibreOffice.
Come funziona
Un PDF non contiene paragrafi. Contiene caratteri con coordinate, ed è per questo che il testo copiato da un PDF arriva spesso disordinato. Questo strumento ricostruisce la struttura: i caratteri vengono raggruppati in righe in base alla loro linea di base, le righe si uniscono in un paragrafo fino a uno stacco verticale ampio, le parole spezzate da un trattino a fine riga vengono ricomposte, e una riga corta scritta nettamente più grande del corpo del testo diventa un titolo.
La dimensione del corpo è dedotta dal documento stesso — la dimensione in cui è composta la maggior parte dei caratteri — così un documento in 10 pt e uno in 13 pt ottengono entrambi titoli sensati. Tutto avviene nel tuo browser tramite pdf.js di Mozilla; il PDF non viene inviato da nessuna parte.
Esempi
- Un rapporto da citare
- Convertilo, poi modifica e cita in Word senza ribattere interi paragrafi.
- Una bozza di contratto o di modulo
- Porta il testo in un documento su cui puoi lavorare e commentare.
- Un capitolo di tesi ricevuto in PDF
- I titoli tornano come titoli di Word, quindi il riquadro di spostamento e l'indice funzionano.
Usi comuni
- Modificare un testo che esiste solo in PDF
- Riutilizzare il testo di un rapporto, un contratto o una nota
- Portare un documento in Google Docs per commentarlo
- Tradurre un documento in un elaboratore di testi
Privacy e sicurezza
Questo strumento funziona interamente nel tuo browser. I tuoi file e i tuoi testi non vengono mai caricati sui nostri server: l'elaborazione avviene sul tuo dispositivo e anche il risultato viene creato lì. Come ogni strumento tratta i file
Domande frequenti
Il file Word sarà identico al PDF?
No, e nessun convertitore può promettervelo onestamente. Testo, ordine e titoli vengono mantenuti. Colonne, tabelle, immagini, intestazioni e piè di pagina e l'impaginazione esatta no: si ottiene un documento pulito e modificabile, non una copia del design della pagina. Se l'impaginazione conta più del testo, conserva il PDF e modificalo direttamente.
Il documento ottenuto è vuoto. Perché?
Il tuo PDF è una scansione: pagine che sono immagini di testo, senza livello di testo. Senza riconoscimento dei caratteri (OCR), che questo strumento non fa, non si può estrarre nulla. Per verificarlo, prova a selezionare del testo nel PDF: se nulla si evidenzia, non c'è testo da convertire.
Il mio file viene caricato?
No. La conversione avviene nel tuo browser, quindi il PDF non lascia il dispositivo e nulla viene salvato su un server.
Funziona anche con .doc oltre a .docx?
Il risultato è un .docx, il formato che Word usa dal 2007. Word, Google Docs, LibreOffice, Pages e WPS lo aprono tutti. Il vecchio formato .doc non viene prodotto.
C'è un limite di pagine?
Nessun limite fisso. Sono accettati file fino a 200 MB, e un documento lungo richiede semplicemente più tempo perché ogni pagina viene letta nel tuo browser. Un PDF molto lungo può esaurire la memoria di un telefono vecchio.
Posso convertire un PDF protetto da password?
Rimuovi prima la password con Sbloccare un PDF, poi converti il risultato. Un PDF che non si apre non può essere letto.
Ultimo aggiornamento: