Vai al contenuto
HandfulTools

Come convertire un PDF in JPG, tutto o una pagina

Trasforma le pagine di un PDF in immagini JPG nel browser, scegli i DPI giusti per lo schermo o per la stampa e scopri quando il PNG è meglio per il testo.

· 6 min di lettura

Convertire un PDF in JPG significa eseguire una volta sola le istruzioni di disegno della pagina, alla risoluzione che scegli tu, e congelare il risultato in una griglia di pixel. Una pagina PDF è un insieme di istruzioni — disegna questo glifo qui, metti questa foto là — che un lettore riesegue a ogni livello di zoom. Un JPG è l'immagine finita, a una misura fissa. Ecco perché i DPI che scegli prima di convertire sono l'unica decisione che conta davvero: tutto il resto si può rifare dopo, la risoluzione no.

La via più rapida qui: apri Convertire PDF in JPG, trascina il file, scegli una Risoluzione, lascia Pagine vuoto per tutto il documento oppure scrivi qualcosa come 1-3, 5, e fai clic su Converti in JPG. Una pagina ti dà un'immagine; più pagine ti danno uno ZIP. Le pagine vengono elaborate nel tuo browser con pdf.js, lo stesso motore che Firefox usa per mostrare i PDF, quindi il file resta sul tuo dispositivo.

I tre modi per trasformare le pagine in immagini

Metodo Va bene per A cosa fare attenzione
Uno strumento nel browser come questo Qualsiasi dispositivo, scegliere pagine e DPI, niente da installare I documenti lunghi a 300 DPI usano molta memoria
Programmi installati (Poppler, ImageMagick, GIMP, Acrobat) Centinaia di file, automazione, controllo esatto del colore L'installazione; per i PDF ImageMagick ha bisogno di Ghostscript
Funzioni integrate nel sistema Una pagina su un Mac Solo Anteprima su macOS; Windows, iOS e Android non esportano una pagina come immagine

Su macOS Anteprima esporta come si deve: apri il PDF, File > Esporta…, imposta il formato su JPEG e usa il campo Risoluzione per scrivere un valore in DPI invece di accettare quello proposto. Per più pagine mostra la barra laterale delle miniature (Vista > Miniature), selezionale e usa File > Esporta immagini selezionate…. Su Windows nessuna funzione integrata converte una pagina PDF in immagine; lo Strumento di cattura riprende quello che c'è sullo schermo, quindi alla risoluzione dello schermo: va bene per un'illustrazione veloce, non per la stampa. Su iPhone e su Android vale lo stesso: uno screenshot ti dà la pagina alla misura del tuo display, e né File, né Libri, né Google Drive esportano una pagina come JPG.

Da riga di comando, pdftoppm -jpeg -r 300 file.pdf pagina di Poppler scrive un JPEG per pagina a 300 DPI ed è l'opzione più prevedibile. ImageMagick fa la stessa cosa con magick -density 300 file.pdf pagina-%02d.jpg, dove -density deve stare prima del file di partenza, altrimenti viene applicato dopo la conversione in pixel e la risoluzione che hai chiesto va perduta. GIMP mostra una finestra di importazione con un campo per la risoluzione, e Acrobat ha Esporta in > Immagine > JPEG.

Quali DPI scegliere

I DPI decidono quanti pixel riceve ogni pagina. Un PDF misura le sue pagine in punti, 72 per pollice, quindi 72 DPI danno esattamente un pixel per punto: una pagina A4 esce a 595 × 842 pixel. Ogni passo in su moltiplica il numero di pixel per il quadrato del rapporto.

Risoluzione Pagina A4 Va bene per
72 DPI 595 × 842 Anteprime e miniature; le scritte piccole sono illeggibili
150 DPI 1240 × 1754 Schermo: email, messaggi, slide, pagine web
220 DPI 1819 × 2572 Ingrandire planimetrie, tabelle o scritte piccole
300 DPI 2480 × 3508 Stampa, o quando qualcuno chiede la «qualità di stampa»

Una pagina A4 a 300 DPI contiene quattro volte i pixel della stessa pagina a 150 DPI, quindi il file pesa diverse volte tanto e ci mette molto più tempo a essere elaborato. Andare oltre quello che ti serve davvero non porta niente. I DPI spiegati ripercorrono i conti se devi arrivare a una misura esatta in pixel.

Cosa fa al tuo file la conversione in JPG

  • Il testo diventa pixel. Non si può più selezionare, cercare, copiare, né far leggere da un lettore di schermo. Se qualcuno dovrà citare il documento, tieni il PDF.
  • Collegamenti, segnalibri e campi modulo smettono di funzionare. Pulsanti e campi vengono disegnati come si vedono; non rispondono più.
  • Un'immagine per pagina. Una relazione di 40 pagine diventa 40 file, ed è per questo che lo strumento li mette in uno ZIP.
  • La trasparenza sparisce. Il JPG non ha un canale alfa, quindi tutto ciò che è trasparente viene appiattito sul bianco.
  • Il JPEG è un formato con perdita. Il comando Qualità JPG va dal 50 al 100 %, con il 90 % come valore di partenza sensato. Sotto l'80 % circa cominci a vedere degli aloni attorno alle lettere e ai bordi.

Quando il JPG è il formato sbagliato

Il JPEG è stato pensato per le fotografie: sfumature morbide, nessun bordo netto. Le pagine di testo, le tabelle, i diagrammi e gli screenshot sono fatti solo di bordi netti, ed è esattamente lì che la sua compressione lascia delle sbavature leggere attorno ai tratti.

  • Foto, brochure, pagine scansionate, PDF pubblicitari: JPG. I file restano leggeri e la differenza è difficile da vedere.
  • Testo, fogli di calcolo, disegni al tratto, screenshot di documenti: Convertire PDF in PNG dà lettere nitide, perché il PNG è senza perdita. Aspettati file diverse volte più pesanti.

Se hai dei dubbi, converti una pagina nei due modi e confrontala al 100 % di zoom. JPG, PNG o WebP spiega i compromessi più in dettaglio.

Problemi frequenti, e cosa significano

Le pagine escono bianche o vuote. Alcuni PDF disegnano il contenuto in un livello che il renderer non riesce a raggiungere, e i file cifrati non si possono elaborare affatto. Apri il file in un lettore PDF, stampalo su un nuovo PDF e converti quella copia. Se chiede una password, toglila prima con Sbloccare PDF (togliere la password) — a patto che tu la conosca.

L'immagine è sfocata quando ingrandisco. È stata elaborata a DPI troppo bassi. Riconverti dal PDF a 220 o 300; la nitidezza non si può aggiungere dopo a un'immagine che esiste già.

Una pagina scansionata esce coricata o storta. L'immagine riproduce la pagina esattamente come è salvata. Raddrizzala prima nel PDF con Ruotare PDF, poi converti.

Il telefono finisce la memoria su un documento lungo. Ogni pagina viene elaborata sul tuo dispositivo, e una pagina A4 a 300 DPI ha 8,7 milioni di pixel. Converti un intervallo alla volta, scendi a 150 DPI, oppure usa un computer.

Le immagini sono troppo pesanti per un modulo di caricamento. Abbassa prima i DPI, che hanno di gran lunga l'effetto maggiore, e poi, se serve, passale in Comprimere immagine.

Domande frequenti

Posso tornare a un PDF partendo dai JPG? Sì, con Convertire JPG in PDF (immagini in PDF), ma il testo resta un'immagine. Il viaggio di andata e ritorno non ripristina quello che la conversione in pixel ha tolto.

Come estraggo le foto originali incorporate in un PDF? Questo strumento elabora pagine intere, quindi ottieni la pagina come si vede, non le immagini di partenza alla loro risoluzione. Un programma da computer come pdfimages di Poppler tira fuori i file incorporati.

Mi servono solo alcune pagine come PDF, non come immagini. Usa piuttosto Dividere PDF: le pagine restano un PDF, con il testo selezionabile.

I miei file vengono caricati? No. La conversione gira nel tuo browser, sul tuo dispositivo, ed è anche per questo che i documenti molto grandi dipendono dalla tua memoria.

Quale qualità devo usare? Lasciala al 90 % a meno che il file debba essere leggero. Ricodificare di nuovo un JPEG più avanti somma le perdite, quindi decidi una volta sola.

Prossimi passi

Strumenti usati in questa guida

← Tutte le guide